The window is read as 5 cached blocks, oldest to newest. The map draws as soon as the first payments land.

Every bubble is a wallet — an agent paying, or a merchant being paid.